A

Adone las dan, allí las toman. / Done las dan las toman.
Afeminados espiritus engendra la avaricia.
Afición ciega razón. / El amor es ciego.
Agua pasada no mueve molino
Ahi esta il busilis.
Alegría no comunicada alegría malograda. (Refrán espa$ol)
Algo bueno trae la adversidad consigo; que sabe el hombre si le queda n algún amigo. (Refrán espa$ol)
Al buen vino, buen tocino.
Al enemigog, si vuelve la espalda, la puente de plata.
Al fin loa la vida y a la tarde loa el dia. No hay que echar las campanas al vuelo antes de tiempo. / No hay que vender la piel del oso antes de haberlo matado.
Al fin se canta la gloria. Bien está lo que bien acaba. / Nunca es tarde si la dicha es buena.
Al hierro caliente, batir de repente.
Al mal tiempo, buena cara. / Piner buean cara al mal tiempo.
Al postrero muerde el perro.
Al que al cielo escupe, en la cara le cae, aunque la garza vuela muy alta, el halcón la mata. / Orfullo viene antes de la caída.
Al que madruga Dios le ayuda.
Al tiempo el consejo. / La noche trae consejo.
Al villano dale el pie, y tomará la mano. Dale el pie y se tomará la mano.
Ama tu vecino pero no deshagas tu seto.
Amigo, oros y vinos, cuanto más viejos, más finos.
Amigo de todos et de ninguno, todo es uno
Amigo no fue el que lo dejó de ser. (refrán espa$ol)
Amigo viejo, tocino y vino a$ejo.
Ande yo caliente, y ríase la gente.
Antes de hablar, has de pensar. Qien mucho habla, mucho hierra.
Antes es la obligación que la devoción.
Antes que te cases miro lo que haces.
Ante la duda, abstente de hacer acusaciones.
apacar el fuego con aceite.
Aquel loar devemos cuyo pan comemos.
Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
Ayúdate, y el cielo ten ayudará.
A$o de nieves, a$o de bienes.
A buen hambre no hay pan duro.
A caballo regalado, no le mires el dentado. A caballo dado no le miran el diente.
A cabo de cien anos todos (seremos) calvos.
A dios rogando y con el mazo dando.
A falta de pan, buenas son tartas. / Cuando el hambre es de calor, el pan viejo es fresco. / El diablo, cuando no tiene nada que hacer, con el rabo mata moscas.
A falta de pan, buenas son tortas.
A la mujer brava, dalle soga larga.
A la mujer y a la guitarra, hay que templarla para usarla.
A la tercera va la vencida. / Los números impares son gratos a los Dioses.
A la vejez, viruelas, la cabeza blanca y el seso por venir.
A la vulpeja dormida no le cae nada en la bocs. / No hay bien sin trabajo. Qien algo quiere algo le cuesta. / La letra con sangre entra.
A los bobos se les aparece la madre de Dios.
A lo hecho, pecho.
A lo hecho, pecho. Agua pasada no mueve molino
A lo que no quieres hacer, que también a cualquier otro.
A lo que puedes solo, no esperes a otro.
A más doctores, más dolores.
A mi amigo quiero, por lo que de él espero. (Refrán espa$ol)
A oídos sordos palos de ciego.
A otros tiempos, otras costumbres. / Múdase el tiempo, mudado el pensiamento.
A palabras necias, oídos sordos.
A pan, pan y al vino, vino.
A tal dama, tal criada.
A tal pregunta tal respuesta.
A tal trabajo, tal salario.
Barcos y mujeres dificiles son de estimar.
Buen vino y sopas hervidas, le alargan la viejo la vida.
Caballo que vuela, no quiere espuelas.
Cacarrear, y no poner huevo.
Cada cosa in su tiempo.
Cada cual en su casa Y Dios en la de todos.
Cada loco con su tema. / De gustos no hay nada escritos.
Cada ollero su olla alaba.
Cada oveja con su pareja.
Cada oveja con su pareja.
Cada oveja con su pareja. (Prov)
Cada tierra, su uso. / Cuando a Roma fueres, haz como vieres.
Cada uno en su casa y Dios en la de todos.
Cada uno es el artífice de su ventura. Cada una tiene que labrarse su propia fortuna. / Viene ventura a quien la procura.
casa perdida, done calla el gallo y canta la gallina.
Colgantes a peque$os ladrones, funciona gran.
Comer arena antes que hacer vileza. / Más vale honra sin barcos que barcos sin honra.
Comer sin pan y sin vino, es locura o desatino.
Como me criciéron los favores, me criciéron los dolores.
Comprar gato en saco.
Conócete a ti mismo.
Consejo, tómalo del hombre viejo.
Contigo, pan y cebolla. (Proverbio espan$ol)
Contina gotera horada la piedra.
Contra la muerte no hay cosa fuerte.
Conversar sin vino es gran desatino.
Con buen queso y mejor vino, más corto se hace el camino.
Con la paciencia todo se alcanza.
Cosa hecha aprisa, cosa de risa. / Quien muco aparca, poco aprieta.
Cría fama y échate a dormir.
Cuando amor no es locura, no es amor.
Cuando dos pleitan, un tercero saca provecho. A río revuelta, ganancia de pescadores.
Cuando el agato neo está los ratones bailan. / Cuando el gato no está en casa, los ratones hacen fiesta.
Cuando el español canta, o rabia o no tiene blanca.
Cuando el hambre entra por la puerta, el amor huye por la ventana.
Cuando el río suena, agua lleva.
Cuando el río suena, agua lleva. / Por el humo se sabe dónde está el fuego.
Cuando una puerta se cierra, otra se abre.
Cuanto más bruto, más fruto. / Todos los tontos tienen suerte. (col) Al más ruin puerco, la mejor bellota.
culo veo, culo quiero.
Da noche a la vela, la burra parece doncella.
Deber al todo el mundo.
Decir al pan, pan y al vino, vino.
Del aqua mansa te guarda. Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me libro yo.
Del dicho al hecho hay gran techo. / Del dichio al hecho va mucho trecho. / No es lo mismo predicar que dar trigo.
Del dicho al hecho hay mucho trecho. / No es tan fiero el león como lo pintan.
Del dicho al hecho hay un trecho.
Demasiado y demasiado poco pierde todo juego.
Desgraciado en el juego, afortunado en amores.
Desgraciado en el juego, afortunado en amores.
Desnudo naci desnudo me hallo, ni pierdo ni gano.
De buenas intenciones está empedrado el infierno.
De cosario a cosario ne se pierden sino los barriles.
De los escarmentados nacen los avisados.
De los hombres es errar. / Errar es humano. / El más diestro la yerra más presto.
De noche todos los gatos son pardos.
De noche todos los gatos son pardos.
De tal palo, tal astilla.
De tal palo tal astilla.
Dicho y hecho. Del dico al techo hay un trecho.
Dime con quien andas y te diré quien eres.
Dime con quien andas y te diré quien eres.
Dios aprieta pero no ahoga.
Dios consiente y no para siempre.
Dios hizo el campo y el hombre la ciudad.
Discutir sobre la lana de la cabra. / No es bueno pelear por un hueso.
Día de mucho, víspera de nada
Donde entra mucho vino todos los vicios hacen camino.
Donde hay patrón, no manda marinero.
Donde las dan las toman. / Haces mal, espera otro tal. / Ojo por ojp y diente por diente.
Donde menos se piensa, salta la liebre.
Donde no hay boticarios ni médicos, los hombres se mueren de viejos. (Proverbio espa$ol)
Donde va Vincente? ... Donde va la gente.
Dos cabezas piensan más que una.
El amor, el dinero y las penas no se pueden ocultar. (Proverbio alemán)
El amor entra por la cocina.
El arte es largo y la vida breve.
El ataque es la mejor defensa.
El caballero de la triste figura.
El caballero disfruta y calla.
El comer y el rascar todo es empezar.
El dinero corrompe el carácter.
El dinero es buen servidor, pero como amo, no lo hay peor. / El dinero es tan mal amo como buen criado.
El dinero llama al dinero.
El dinero manda. / Poderoso Caballero es Don Dinero. / El dinero abre todas las puertas. / El oro abre todas las puertas.
El dinero no da la felicidad, pero soluciona muchos problemas.
El erra es maestro del acertar.
El espíritu es fuerte, pero la carne es débit. / El espíritu es fuerte, pero la carne es flaca.
El fine corona la obra.
El fin justifica los medios.
El fuego y el agua son buenos servidores pero ruines amos.
El gato escaldado del agua fría huye. (Refrán espa$ol)
El hambre despierta el ingenio.
El hambre despierta el ingenio. (Refrán espa$ol)
El hábito no hace al monje. / El traje hace al hambre. Una buena capa todo lo tapa.
El hijo de la gata ratones mata.
El hombre es el único animal que tropieza dos veces en la misma piedra.
El hombre es fuego, la mujer estopa, viene el diablo y sopla.
El hombre es un animal de costumbres.
El hombre guapo ha de oler a vino y a tabaco.
El hombre no es más viejo de lo que se siente y la mujer es tan joven como parece.
El hombre propone, Dios dispone y la mujer lo descompone.
El hombre propone y Dios dispone.
El huésped y el pez a tres días huele.
El melón y la mujer son malos de conocer.
El mentir pide memoria.
El miedo es mal campa$ero. (refrán espa$ol)
El muerto al hoyo y el vivo al ballo.
El mundo es un pañuelo.
El mundo paga con ingratitud. / De desagrecidos está el mundo lleno. / Cría cuervos y te sacarán los ojos.
El negocio es el negocio.
El orden lo es todo.
El perico dice lo que sabe, pero no sabe lo que dice.
El perro puede mirar al rey.
El placer no comunicado no es placer.
El pobre tozudo saca mendrugo.
El primer amor es el último en olvidarse. No hay tal como amigo viejo para tratar y lena vieja para quemar. Los viejos amores nunca mueren.
El primer paso es el que cuesta.
El primer paso es el que cuesta.
El primer venido, primer servido.
El que madruga coge agua clara. / A quien madruga, Dios le ayuda.
El que no cojea, renquea.
El que parte y reparte se lleva la mejor parte. (refrán espa$ol)
El que rompe paga.
El que se casa hace bien, y el que no se casa hace mejor.
El que se pica, ajos come. / Qien se pica, ajos come.
El que tiene tejado de vidrio, no tire piedras al de su vecino.
El que vive de esperanzas muere de desesperación.
El saber no causa hartura. (Refrán espa$ol)
El saber no ocupa lugar.
El sa$udo don no puede tener que a Dios y a los hombres quiera complacer.
El tempo vuela.
El tiempo ense$ará lo.
El tiempo todo lo cura. / No hay mal que cien a$os dure. El tiempo cura al enfermo, que no el ungüento.
El tonto y su dinero son pronto separados.
El vino, como la mujer, debe tener tres cosas: buena cara, buen olor y buena boca.
El vino de la verdad es amigo.
Entre amigos verdaderos, no se miran los dineros. (Proverbio espa$ol)
En abril aguas mil.
En cada reba$o hay una oveja escarriada.
En casa del herrero cuchara de palo.
En casa de mujer rica, ella manda y ella grita.
En cojera de perros y lágrimas de mujer no hay que creer. (Prov)
En el amor y en guerra todo vale.
En el ojo de su vecino ve una paja: y en el suyu no ve una viga.
En el vino está la verdad.
En la variedad está el gusto.
En tierra de ciegos el tuerto es el rey.
En todas partes cuecen habas. En agosto abundan las manzanas.
En todos partes cuecen habas. (refrán espa$ol)
En trece y martes ni te cases ni te embarques.
En un mundo unjusto el que clama por justicia es tomado por loco.
Eramos pocos y parió la abuela.
Escoba nueva barre bien.
eso es harina de otro costal (Mehl aus einem anderen Sack),
Estar como abeja en flor. (Giro idiomático español)
Esta armado hasta los dientes.
Está con un pie en la sepultura.
Está lloviendo a cántaros. Esta lloviendo a chuzos.
Está sobre espinas.
Esto es el cuento de nunca acabar.
Esto es el cuento de nunca acabar.
Es una gota en medio del océano.
Ética es para el gato.
Flores contentan pero no alimentan. (Refrán espa$ol)
Fruta prohibida sabe mejor
Genio y figura hasta la sepultura.
Guarda qué comer y no guardes qué hacer.
Hablando se entiende a la gente. (Proverbio espa$ol)
Hacer de una pulga un elefante (camello).
Haciendo y deshaciendo, se va aprendiendo.
Hay que consultar la almohada.
Hay quien siembra y quien cosecha.
Hay un tiempo para hablar y un tiempo para callar.
Haz bien y no mires a quien.
Hecho el hecho huelga el consejo.
Hermosa, la fin basura.
Hijo mimado, mal educado.
Hoy por tí, ma$ana mor mí.
jugarse todo a una carta, jugarse el todo por el todo
Labrando se aprende el oficio. / El ejecicio hace maestro. / Uso hace maestro.
Ladrones y encubridores pena por equal.
Las apariencias enga$an. / Mucho continente y poco contenido.
Las basonetas son buenas para todo, menos para sentare sobre ellas.
Las cosas de palacio van despacio.
Las desgracias nunca vienen solas. / A perro flaco todo son pulgas. / Anda, malo, tras tu hermano.
Las moscas se cazan con miel. Se cazan más moscas con miel que con hiel.
Las paredes oyen.
Las ratas abandonan el barco que se hunde.
Lavarse las manos.
La alabanza propria envilece!
La avaricia es la raiz de todos los males.
La caridad bien ordenada empieza por uno mismo.
La caridad bie entendida empieua por uno mismo.
La comparación cojea, Es una mala comparación.
La costumbre es otra naturaleza.
La excepción confirma la regla.
La exceptión confirma la regla.
La experienca es madre de la ciencia. / La prueba del pudín consiste en comer.
La experiencia madre es de la ciencia
La familiaridad es causa de menosprecio.
La fe mueve monta$as.
La habilidad de artífice se conosce en su obra.
La honradez es el mejor capital. / La honradez es la madre de todas las virtudes. / El que bien obra nunca llega tarde. / El mejor camino, el recto.
La ignorancia (de las leyes) no sirve de excusa / no exime de culpa.
La libertad no tiene precio. (Refrán espa$ol)
La manza y la mona.
La mejor almohada es una conciencia tranquila. / El mejor plumón es una buena conciencia.
La memoria, como la mujer suele ser infiel.
La mentira no tiene pies. / Se agarra antes a un mentiroso que a un cojo.
La mona aunque la vistan de seda, mona se queda.
La mona aunque la vistan de seda, mona se queda. (Refrán espa$ol)
La muerte es segura pero la vida no.
La mujer y el vino sacan al hombre de tino.
La mujer y la mientra nacieron al mismo día.
La mujer y la sardina, cuanto más peque$a, más fina.
La mujer y la sartén, en la cocina están bien.
La necesidad carece de ley.
La ocasión hace al ladrón.
La ociosidad es la madre de todos vicios. / Muchos males engendra la ociosidad.
La olla en sonar, y el hombre en hablar.
La paciencia tiene un límite.
La palabra de la boca, mucho vale et poco cuesta.
La palabra es de plata, el silencio es de oro. / En la duda, ten la lengua muda. / En boca cerrada no entran moscas. / Por la boca muere el pez.
La primera impresión es la que cuenta.
La prudencia es la madre de todas las ciencias. Hombre prevenido vale por dos. Quien quita la ocasión quita el peligro.
La unión hace la fuerca.
La uva tiene dos sabores divinos... como uva y como vino.
La vejez tornó por los días en que nació.
La venganza es dulce.
La voz del pueblo es voz de Dios.
Les temps changent.
Libros y a$os hacen al hombre sabio.
Los contrarios / extremos se atraen.
Los dineros del sacristán cantendo se vienen, cantando se van.
Los dones cautivan hasta a los dioses.
Los lazos de la sangre son los más importantes.
Los ni$os y los locos dicen la verdad. / Los borrachos y los ni$os siempre dicen la verdad.
Los segundos pensamientos son los mejores.
Los trapos sucios se lavan en casa.
Lo bien aprendido, para siempre es sabido.
Lo bueno, si breve, dos veces bueno. (Baltasar Gracián)
Lo hablas a La / una pared. dar música a un sordo, hablar al aire
Lo mejor es el enemigo de lo bueno.
Lo mismo da. Es tanto lo uno como lo otro.
Lo mío, mío y lo tuyo de entrambos.
Lo poco espanta y lo mucho amansa.
Lo que cuenta no es lo que dices sino cómo lo dices.
Lo que el ni$o oyó en el hogar, eso dice en el portal. / Saltò la cabra à la vi$a, tambien saltarà la hija.
Lo que ne mata te hace más dura.
Lo que no mata engorda.
l hombre no está hecho para el trabajo: la prueba es que se cansa.
Mala hierba nunca muere. Bicho malo nunca muere.
Mal de muchos, consuelo de tontos.
Mal que se comunica, si no se cura, se alivia. (Refrán espa$ol)
Manos frías corazón caliente.
Matar al la gallina de los huevos de oro.
Matar dos pájaros de un tiro.
Ma$ana otro gallo cantará.
Más bienaventurada cosa es dar que recibir.
Más sabe el diablo por viejo que por diablo.
Más sabe el necio en su casa que el cuerdo en la ajena. (Prov)
Más vale caer en gracia que ser gracioso.
Más vale malo conocido que bueno por conocer.
Más vale pájaro en mano que ciento volando.
Más vale pájaro en mano que ciento volando. / Más vale pan solo en paz que pollos an agraz.
Más vale ponerse una vez colorado que veinte amarillo, entre dos males elegir el menor. Es mejor una vez colorada que cientos amarilla. (col)
Más vale prevenir que curar.
Más vale prevenir que curare. / Hombre precavido. / Prevenido vale por dos. / Más vale prevenir que lamentar.
Más vale solo que mal acompa$ado.
Más vale tarde que nunca.
Más vale tarde que nunca.
Más ven cuatro ojos que dos.
Màs vale llegar a tiempo que en convidado.
Màs vale pájaro en mano que ciento volando.
Mejor es huevo hoy que pollo ma$ana.
Mejor solo que mal acompa$ado.
Mejor una comparación lean como un audaz proceso.
Me ha echado la pulga detrás de la oreja.
Me reparto la piel del oso antes de cazarlo.
Me tiene agarrado por las narices.
Médico, curate a ti mismo.
Mientras hace calor se pelan los árboles.
Mirar antes de saltar.
Muchos componedores descomponen la novia. / Muchas manos en un plato pronto entran en arrebato.
Muchos ruido y pocas nueces.
Mujer graciosa, vale más que hermosa.
Mujer hermosa, vi$a e higuera , muy malas son de guardar.
Mujer que mucho mira por su cara, poco mira por su casa.
Mujer que no mienta - quien la encuentra?
My casa y hogar cien doblas val. Es valioso lo que a uno le pertenece.
Nadie es profeta en su tierra. / A donde te quieren mucho no vengas a menudo.
Nadie se alabe hasta que acabe.
Ninguna nueva, buenas nuevas.
No cree el que no duda.
No dejes para ma$ana lo que puedes hacer hoy.
No digas nunca de esta agua no beberé.
No es casa, la casa donde no hay mujer.
No es oro todo lo que reluce. No todo el monte es orégano.
No es todo el dia domingo.
No hay mal que cien a$os dure.
No hay mal que por bien no venga
No hay mal que por bien no venga.
No hay mal que por bien no venga.
No hay nada que no esté ya dicho.
No hay olla tan fea que ne encuentre su cobertera.
No hay peor ciego que el que ne quierer ver.
No hay peor sordo que el que no quiere oír.
No hay que biscar tres pies al gato. / Mejor no meneallo. / La mierda, si se mueve, peor huele (vulg)
No hay que vivir para comer, sino comer para vivir.
No hay regla sin excepción. / Siempre hay una excepción a la regla.
No hay rosa sin espinas.
No háce el habito ál monge. / Seda y raso no dan estado.
No le llamees grano hasta que no esté encerrado.
No ser carne ni pescado.
No se ganó Zamora en una hora / Roma ne se construyó en un día.
No se hacen tortillas sin huevos. / Qien cabras cría, va a juicio cada día. / El que con ni$os se acuesta, mojado se levanta.
No se puede vivir de viento.
No todos los que estudian son letrados.
Nuevo rey, nueva ley.
Nunca es tarde para aprender.
Ojos que no ven, corazón que no siente.
Ojos que no ven, corazón que no siente. (Refrán espa$ol)
Ojos que no ven, corazón que no siente. / Quien fue a Sevilla perdió su silla.
Paciencia y más paciencia
Palabra de honor.
Para quedar mal no necesitas ayuda.
Para que el vino sepa a vino, se ha de beber con un amigo. (Refrán espa$ol)
Pensa mucho, habla poco, y escribe menos.
Perro ladrador poco mordedor.
Perro ladrador poco mordedor. / Perro que ladra no muerde. / Perro ladrador, nunca buen mordedor.
Perro que ladra no muerde.
Pide lo más, y algo te darán.
Piedra movediza nunca cría moho. Piedra movediza nunca moho cobija.
Piensa el ladrón que todos son de su condición. (refrán espa$ol)
Pícame Pedro que picarte quiero.
Pobreza no es vileza.
Pobreza no es vileza.
Poderoso cavalliero es Don Dinero.
Porque te quiero te aporreo.
Por besos y abrazos a nadie han ahorcado. (Refrán espa$ol)
Por la casa se conoce al due$o.
Por probar, nada se pierde.
Potros cayendo y mozos perdiendo van asesando. / Se apprende a base de errores.
Preguntando preguntando, sabe el necio más que el sabio. (Refrán espa$ol)
Primero es la salud que el dinero.
Promesa y la espera son dos.
Qien busca, halla.
Qien calla, otorga.
Qien compra lo que no puede, vende lo que le duele.
Qien mala cama hace, en ella se yace.
Qien mucho abarca, poco aprieta
Qien no se arriesga, no pasa la mar.
Qien no siembra, no coge.
Qien quiere a Beltrán, quiere a su can.
Qien ríe el último, ríe mejor. El que ríe último, ríe mejor. Quien llega tarde, ni oye misa ni come carne. / Al fréir será el reir.
Qien se apura, su muerte apresura.
Qual pregunta haràs, tal respuesta habrás.
Quemar las naves
Querer ense$ar el padre nuestro al cura.
Querer es poder.
Qué le importa la roble cuando la puerca se raspa.
Quien adelante no mira, atrás se queda. (Refrán espa$ol)
Quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija. (refrán espa$ol)
Quien a dos se$ores ha de servir, al un ha de mentir.
Quien bien oye, bien responde.
Quien comienza bien ha acabado á midad. / Obra empezada, medio acabada. Quien no se arriesga, no pasa la mar.
Quien con perros se acuesta, con pulgas se levanta.
Quien espera desespera.
Quien guarda, halla.
Quien inventa la ley, inventa la trampa. (refrán espa$ol)
Quien lazo me armó, en el cayó.
Quien llega tarde ni oye misa ni come carne.
Quien mal anda mal acaba. (refrán espa$ol)
Quien no se arriesga no pasa la mar. / Quien no arriesga no gana.
Quien no tiene memoria, tenga piernas.
Quien presto da, dos veces da.
Quien quita la ocasión quita el peligro.
Quien se excusa, se acusa.
Quien siembra viento(s) recoge tempestades.
Quien siempre me miente, nunca me enga$a. El que por los codos miente, a la postre se resiente.
Quien su carro unta, sus bueyes ayuda.
Quien te castiga, te ama.
Quien te cuenta un chisme también chismeará sobre ti.
Salir de Guatemala y entrar en Guatepeor. Eramos pocos y parió la abuela.
Secreto entre mujeres, secreto no es.
Se cuece en su propia salsa.
Se despide a la francesa.
Se llena antes el papo que el ojo.
Sie quieres el perro, acepta las pulgas.
Sie te he visto no me acuerdo. (Sagt derjenige der sich übergangen fühlt)
Si no como querermos, pasamos como podemos.
Si no es hoy, será ma$ana.
Si quieres la paz prepárate para la guerra.
Si tiene un sabor mejor, debe dejar.
Sobre gustos no hay nada escrito.
Sol sigue la lluvia.
Tanto veces va el cántaro á la fuente, que al final se rompe.
Tener dinero no hace dano.
Ten paciencia. La vida es corta. No la amargues con ideas retorcidas. Piensa que todo llegará.
Te conozco bacalao (aunque vengas disfrazado).
Tiene que llover mucho. / Todavía tiene que pasar mucha agua por el río.
tirar uno piedras contra su propio tejado, obrar contra les intereses de uno mismo.
Toda comparación es odiosa.
Todos los caminos llevan a Roma. / No se ganó Zamora en una hora
Todo el que prueba, repite.
Todo lo que sube tiene que bajar.
Todo tiene remedio, menos la muerte. (refrán espa$ol)
Tomemos las cosas como vienen.
Tras de cornudo, apaleado.
Una ama (manu) sola ni canta ni llora.
Una golondrina no hace verano ( ni una sola virtud bienaventurado).
Una pena compartida ya no es tanta pena.
Una retirada a tiempo es una victoria.
Una retirada a tiempo es una victoria.
Una vez no cuenta. / Un día es un día. / Un solo acto no hace hábito.
Unos nacen con estrella Y otros estrellados.
Un favor se paga con otro. / Una mano lava a la ortra. / Hoy por ti, ma$ana por mí.
Un lobo con piel de oveja.
Un padre para cien hijos, y no cien hijos para un padre.
Un solo golpe no derriba un roble.
Vale lo que pesa. Todo tiene un precio.
Vase el bien al bien, y las abejas a la miel.
Vender miel al colmenero.
Ver es creer.
Viajando se instruye la gente. / A uno le ocurreen muchas cosa cuando viajar. Lechos de tu casa, de todo te pasa.
Viejas plantas traspuestas, ni crecen ni medran.
Viene la ventura a quien la procura. (prov)
Vísteme despacio que tengoprisa. / Date prisa lentamente.
Zapatero, a tus zapatos.

Refránes

[ › ]

HG's
Wörterbücher
© H-G Schmolke 1998-2017
K-Adenauer-Allee 13, 66740 Saarlouis,
Tel: 06831-988099, Fax: 06831-988066, Email: hgs@sadaba.de

§§§