| Z | ||
|---|---|---|
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1 | [ ‹ ] |
| Zecherei (f) | |
|---|---|
| E: | bevvy |
*** | |
| Zechtour (f) | |
|---|---|
| E: | bender |
*** | |
| Zechtour (f) | |
|---|---|
| E: | booze-up |
*** | |
| Zinken (m) | |
|---|---|
| E: | conk |
| F: | pif (m) |
*** | |
| Zipfelzwicker (m) | |
|---|---|
| E: | undercrackers |
*** | |
| Zockerweibchen (n) (J) = Frau die Computer spielt | |
|---|---|
| E: | female crack (GB) / female computer geek (Am) |
| S: | mujer (f) que juega mucho al ordenador. |
*** | |
| Zornröschen (n) (J) = zickiges, beleidigtes Mädchen (n) | |
|---|---|
| E: | bitch (G+A) / sassy girl / saucy girl (Am) |
| F: | stroumpf gricheux (m) (M+F) |
| S: | ni$ata estúpida |
*** | |
| Zug an der Zigarette (m) | |
|---|---|
| E: | hit |
*** | |
| Zungenkugel (f) (J) = Zungenpiercing | |
|---|---|
| E: | tongue stud (GB) / French tickler / |
| F: | piercing (m) sur la langue. |
| S: | pircin (m) de lengua |
*** | |
| Zungenkuss (m) | |
|---|---|
| E: | snog |
| F: | galoche (f) / patin (m) |
*** | |
| zementbombig (J) = dick | |
|---|---|
| E: | built / big as building (GB) / double cheeseburger / turd launcher / chunky / tubby |
| F: | énorme |
| S: | tremendo /a |
*** | |
| zocken (v) (J) = spielen (v) | |
|---|---|
| E: | play (to) / to gamble (GA) / Wanna play some computer games? (Am) |
| F: | jouer (v) |
| S: | jugar |
*** | |
| zu / sternhagelvoll | |
|---|---|
| E: | shit-faced |
*** | |
| zu Tode | |
|---|---|
| E: | shitless |
*** | |
| zugeknallt | |
|---|---|
| E: | doped-up |
*** | |
| zugeknallt / zugedröhnt | |
|---|---|
| E: | stoned |
*** | |
| zum Teufel | |
|---|---|
| E: | the fuck (vulg) |
*** | |
| zum ficken scharf | |
|---|---|
| E: | fuckable (vulg) |
*** | |
| zum Teufel mit | |
|---|---|
| E: | to hell with |
*** | |
| zur Schnecke machen (v) | |
|---|---|
| E: | give hell (to) |
*** | |
| zur Schnecke machen (v) | |
|---|---|
| E: | get a bollocking (to) (vulg) |
| F: | incendier (v) |
*** | |
| zwirbeln (v) (J) = eine Zigarette drehen (v) | |
|---|---|
| E: | roll a fag (to) (GB) / to roll a smoke (Am) |
| F: | se rouler une clope (v) |
| S: | liar (v) |
*** | |
| zwischen die Kiemen | |
|---|---|
| E: | munchies |
*** | |
***
| - Slang - | [ › ] | |
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1 | ||
HG's
Sprachentrainer
© H-G Schmolke 1998-2017
K-Adenauer-Allee 13, 66740 Saarlouis,
Tel: 06831-988099, Fax: 06831-988066, Email: hgs@sadaba.de