| Überhangmandat (n) (J) =
dicker Bauch (m) |
|---|
| E: | gut (GB)
/ fat pack / spare tire / beer belly (Am) |
| F: | bouée (f) de sauvetage |
| S: | tripón
(m) / talega |
| I: | buzza |
*** |
| ullern (v) (J) = Auto
fahren (v) |
|---|
| E: | cruise
(to) (GB) / to ride (Am) |
| F: | rouler / driver |
| S: | ir en
buga |
| I: | andare in macchina |
*** |
| und wie! |
|---|
| E: | not
half! |
*** |
| ungedeckter Scheck
(m) |
|---|
| E: | rubber
cheque |
*** |
| unsicher machen
(v) |
|---|
| E: | hit (to)
|
*** |
| untergroß (J) =
dick |
|---|
| E: | small
and overweight / not exactly slim (GB) / Chubbington Square (Am) |
| F: | enveloppé /e |
| S: |
hermosote /a |
*** |
| überlisten (v) |
|---|
| E: | con into
(to) |
*** |
| übers Ohr hauen (v) /
abzocken (v) |
|---|
| E: | rip off
(to) |
| S: | clavar
(v) |
*** |
| übertrieben / dick
geflasht (überwältigend) |
|---|
| E: | o.t.t /
mahoosive (GB) / overwhelming / over the top / out of control (Am) |
| F: | énorme |
| S: | de la
leche |
*** |
HG's
Sprachentrainer
© H-G Schmolke 1998-2017
K-Adenauer-Allee 13, 66740 Saarlouis,
Tel: 06831-988099, Fax: 06831-988066, Email: hgs@sadaba.de